Gewinnerlose - biglietti vincenti

Klicken sie auf die Überschrift um alle Gewinnerlose zu finden.
Cliccare sul titolo per vedere tutti i premi vincenti.

Die Preise sind innerhalb 15. Juni 2019 im SCM Büro in Meran am Rennweg 115.

I premi dovranno essere ritirati entro il 15 luglio 2019 all'ufficio SCM in Via Delle Corse 115 a Merano.

TURNFEST  
FESTA DELLA GINNASTICA

Wann/Wo: von 16:00 - 19:30 Uhr im Schulhof der Schule Algund (neben der Dreifachturnhalle) Quando e dove: dalle ore 16:00 - 19:00 nella zona ricreativa della scuola a Laugundo (vicino alla palestra)

• Essen und Trinken: für die Verköstigungen Sorgen Speckladele Schenna/Untermais und Cateringservice Cookiaio. Selbstgemachte Kuchen und Eis mit frischen Früchten gibt es auch. mangiare e bere: Speckladele Scenna/Maia Bassa e il servizio Catering Cookiaio vi delizieranno. Ci saranno anche torte fatte in casa e gelato artigianale con frutta fresca.

• Verlosung der Preise der Lotterie (auf der Homepage https://www.sportclub-meran.it/sektionen/turnen-maedchen/veranstaltungen.html Reglement und Preise) avrá luogo l’estrazione della lotteria (sul nostro sito https://www.sportclub-meran.it/sektionen/turnen-maedchen/veranstaltungen.html troverete il regolamento e i prem

• Spiele für Groß und Klein auf Slackline, Airtrack und noch vieles mehr intrattenimento per tutta la famiglia con giochi su Slackline, Trave, Airtrack e altri bei giochi

• Kinderschminke mit lustigen Tieren trucco bambini dove potranno essere pitturate le facce con bei disegni

Wir würden uns sehr freuen, wenn auch Verwandte, Freunde und Bekannte bei unserem Turnfest dabei sind. Ihr könnt somit gerne diese Infos weiterleiten.
Saremmo molto lieti poter salutare anche parenti, amici e conoscenti alla Festa della Ginnastica! Sarete quindi liberi di divulgare l’informazione.

SCHAUTURNEN 
SAGGIO

SCHAUTURNEN DER "MINIS" (2-5 Jahre) saggio dei "mini" (2-5 anni)

Wann/Wo: von 16:00 Uhr im Schulhof der Schule Algund (neben der Dreifachturnhalle) Quando e dove: dalle ore 16:00 palestra Laugundo

GROßE SHOW DER WETTKAMPFGRUPPEN UND FREIZEITGRUPPEN (ab 6 Jahre) grande show dei gruppi di agonismo e corsi (dai 6 anni)

Wann/Wo: von 20:00 Uhr im Schulhof der Schule Algund (neben der Dreifachturnhalle) Quando e dove: dalle ore 20:00 palestra Lagundo

Ort und Uhrzeit für die Auslosung und die Übergabe der Preise an die Gewinner;

Algund, Steinachstrasse 22. Die ersten 10 Preise werden um 18:00 Uhr gezogen und vergeben. Alle anderen Preise werden von 16:00 - 17:00 Uhr ausgelost und können von 17:00 bis 19:30 Uhr abgeholt werden. Sollten die Gewinner nicht anwesend sein, werden diese telefonisch oder per SMS über den Gewinn informiert. Die Preise sind innerhalb 15. Juni 2019 im SCM Büro in Meran am Rennweg 115, oder am vereinbarten Ort, abzuholen.

luogo dell'estrazione e rilascio dei premi;

 Lagundo, via Steinach 22. I primi 10 premi vengono etratti e consegnati alle ore 18:00. Tutti gli altri premi verranno estratti dalle ore 16:00 alle ore 17:00. Dalle ore 17:00 alle ore 19:30 i premi possono essere ritirari in loco. Se il vincitore non fosse presente all'estrazione, verrà avvisato via SMS o telefonicamente. Il premio dovrá essere ritirato entro il 15 luglio 2019 all'ufficio SCM in Via Delle Corse 115 a Merano, oppure sul luogo concordato.